哈桑尼语言

哈桑尼语言是在摩洛哥撒哈拉沙漠中使用的方言,已经成为该地区居民的母语。
该地区的地理面积从摩洛哥南部的努恩谷地延伸到毛里塔尼亚南部的塞内加尔河。
哈桑尼语言来源于游牧阿拉伯方言即贝杜因的语言,因其特有的语音和词法而异 于其它方言。尽管哈桑尼语言使用区域在不断扩大,但是它在区域之间的差异并不大 。使用这种语言的人称之为“BIDAN 语”,以区别于周围地区的柏柏尔语和 zinj 滞纳 金 , 语。艾哈迈德·艾敏·萨基第在其书《WASIT》中说:“哈桑尼语言是阿拉 伯语标准语和土语的结合体,说这种语言的人将其称之为哈桑尼语,我本人并不知道 哈桑是谁。”
正如前文所说,哈桑尼语言属于游牧贝杜因方言,但是使之具有自己特色的是它 包含有丰富的柏柏尔词语和表达,尤其是在农业、草药和地理领域,这并不奇怪,因 为使用哈桑尼语言的地区,本质上是 AMAZIGH(译者注:某种程度可理解为或译为柏柏 尔)地区。在北非地区伊斯兰历史上的分裂时期,这种语言的进入明显地改变了哈拉 尼和麦阿格离部落所使用的语言。
正如其他的方言一样,哈桑尼语言在语音和词汇上在各地都有所差异,其中最重 要的差异是字母ق的发音。最重要的发现是,哈桑尼语言可以维持语言的组成结构,在 北非地区,相比其它游牧地区使用的语言或是非游牧地区的语言,它是最接近阿拉伯 语标准语的。研究该语言可能会了解历史上阿拉伯语方言发展演进的很多现象。